الغلاف الجانبي ،يسار