أو رنج كام الناقل